Au premier plan un satyre courant vers la droite, poursuivi par un groupe d'hommes et de femmes armés de bâtons et d'arcs. A l arrière plan à g., deux pers. près d'une cascade, et un groupe découvrant le satyre endormi. A dr., une maison, le satyre buvant à la fontaine | Lettre : 47. // Montibus Aegypti, Nilum prope, turba salacem / Feminei generis Satyrum clamore, tumultu, / Fustibus et contis properè sectatur : at ille / Insanam ridet turbam, repetitq. latebras | Cette pl. semble devoir être rattachée à la suite des hunting parties mentionnée par Hollstein. A la première suite de 44 pl. gravées par Galle en 1578, ont été ajoutées pour la 2e édition 61 pl. par A. et J. Collaert, C. Galle et C. de Mallery
