Dans un paysage champêtre, deux femmes : l'une coiffe l'autre de fleurs. A gauche deux enfants, à droite un petit chien. | LA TOILLETTE PASTORALE / Loin des ornements pretieux / Dont la Coquette emprunte sa parure / Philis a la simple nature / Doit tous les agrémens qu'elle etale a nos yeux // C'est ainsi que semant des fleurs toujours nouvelles, / Agréable Boucher Peintre chéri des Belles / Tu nous fais admirer dans ce charmant Tableau / Les attraits séduisants de ton brillant pinceau.