Les enquêtes de 1339 en Dauphiné et en Faucigny, intérêt démographique